NAP VILLAGE online storeでは 2026年1月1日(木) のご注文から、
T.S.L Kurashikiの店頭では 1月7日(水) から
2026年にちなんで¥20,026(税込)以上お買い上げのお客様に先着順で
毎年のお楽しみ、革製の年賀状を1枚、プレゼントします！
今年は午年ということで馬蹄のデザインです。
新年のささやかな贈り物としてお楽しみいただければ幸いです。
※年賀状は数量限定です。予定数が無くなり次第予告なしに終了いたします。
※年賀状のプレゼントはお一人様(オンラインストアでは1アカウント)につき一枚までです。
---------------
To welcome the New Year, we are delighted to share our annual small gift with you.
From orders placed on the NAP VILLAGE online store starting Thursday, January 1, 2026,
and in-store at T.S.L Kurashiki from Wednesday, January 7,
customers who spend ¥20,026 (tax included) or more — a special amount chosen in celebration of 2026 —
will receive one leather New Year’s card, available on a first-come, first-served basis.
This year’s design features a horseshoe motif, celebrating the Year of the Horse.
As a small New Year’s gift, we hope you enjoy this token of our appreciation.
For online purchases only:
For international orders placed through the NAP VILLAGE online store, where Japanese consumption tax does not apply,
purchases of ¥18,205 or more (tax-free) are eligible.
Please note that shipping fees are not included when calculating the qualifying purchase amount.
※ The New Year’s cards are available in limited quantities and will end without notice once supplies are exhausted.
※ The gift is limited to one card per person (one card per account for the online store).
