このたび、少し張り切って作りすぎてしまったお財布たちを、
オンラインストアにて40%OFFでご紹介いたします。
定番の長財布やミドルサイズのほか、希少なコードバンや黒桟革を使用したアイテムも、今回、特別に対象となっています。
開催期間は11月14日(金)~11月30日(日) まで。
素材やつくりにこだわったお財布を、お得にお選びいただける機会です。
ぜひこの機会にご覧くださいませ。
ーーーーー
As the name suggests, we might have gotten a little too enthusiastic in the workshop…
and ended up making more wallets than we planned.
From our classic long and mid-sized wallets to those crafted from rare cordovan and Kurozan leather —
this time, even these special pieces are included in the offer.
All items are 40% OFF on our online store, available from Friday, November 14 to Sunday, November 30 —
a rare chance to pick up one of our finely crafted wallets at a special price.
We hope you’ll enjoy finding your favorite.