休みのお知らせ
2021.12.24
弊社は、12月28日から1月3日まで休業いたします。
ご購入いただいた商品の発送、お問い合わせのお返事については、
1月4日からになります事をご了承ください。
みなさま、今年も一年大変お世話になりました。
来年もよろしくお願いいたします。
また、みなさまの安全と健康をスタッフ一同願っております。
Thank you for your patronage.
Our company will be closed from December 28, 2021 to January 3, 2022.
We will be closed from December 28th to January 3rd, and we will not be able to ship purchased items or respond to inquiries until January 4th.
Please note that we will not be able to ship your purchases or respond to your inquiries until January 4, 2022.
Thank you very much for your support this year.
We look forward to working with you again next year.
We wish you all a safe and healthy new year.